Μία πρώτη συνεισφορά μου στο αφιέρωμα του Oannes. Συμβολική, μια και των AC/DC ήταν ο πρώτος δίσκος που αγόρασα στα 15. Από το άλμπουμ τους Dirty Deeds Done Dirt Cheap, 1976. Οπως λέει κι ο Bon Scott στο βίντεο, είναι εμπνευσμένο από τον …μικρό Angus!

My first contribution to Oannes brilliant theme is symbolic as an AC/DC album was the first record I ever bought at 15. From their album Dirty Deeds Done Dirt Cheap, 1976. Like Bon Scott says in the video, it was inspired by young boy Angus!

I’m hot, and when I’m not, I’m cold as ice
See me coming, just step aside, or pay the price
What I want I take, what I don’t I break
And I don’t want you
With a flick-my-knife, I can change your life
There’s nothing you can do

I’m a problem child, problem child,
I’m a problem child.

Every night, street light, I drink my booze,
Some run, some fight, when I win they lose,
What I want I stash, what I don’t I smash,
And I don’t like you,
So say bye bye, while your still alive,

Cause your time is due.
I’m a problem child, problem child,

I’m a problem child, and I’m wild,
Wild!

Make my stand, no man’s land, on my own
Man in blue, it’s up to you, the seed is sown
What I want I stash, what I don’t I smash
And you’re on my list

Dead or alive, I got a .45, and I never miss
Cause I’m a problem child, I’m a problem child
I’m a problem child, problem child,
I’m a problem child, problem child,
Problem child,
Problem child,
Problem child,
I’m a problem child, problem child,
I’m a problem child.

posted by Marina Kanavaki