Περνάει έστω και ένα δευτερόλεπτο στον κόσμο μας, στη διάρκεια του οποίου να μην εκτυλίσσεται κάποια τραγωδία; Τη στιγμή που γράφω αυτές τις λέξεις, κάπου στην επιφάνεια του πλανήτη, ένα συνάνθρωπός μας υποφέρει. Και κάποιος άλλος αφήνει την τελευταία του πνοή.
Η διεθνοποίηση των media δεν αξασφαλίζει μόνο αδιάκοπη ροή δυστυχίας και τρόμου από τα τέσερα σημεία του ορίζοντα. Εξασφαλίζει και τους αριθμούς που μπορούν να …κάνουν τη διαφορά. Άλλο να ακούς φερ’ ειπείν για 5 ανθρώπους που αυτοκτόνησαν στην πόλη σου αυτό το μήνα, κι άλλο για …1000.000 που αυτοκτόνησαν σε ολόκληρο τον κόσμο.
Πάμε στο ρεπορτάζ: [μετάφραση δική μου, με bold τα ενδιαφέροντα σημεία]
Λονδίνο (CNN) Ο αριθμός των ανθρώπων που αυτοκτονούν μειώνεται. Ωστόσο, σήμερα ακόμα, ένα άτομο αυτοκτονεί κάθε 40 δευτερόλεπτα, λένε τα νέα στοιχεία του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας [World Health Organistation, WHO]. Σύμφωνα με τον ίδιο οργανισμό, οι χώρες πρέπει να κάνουν περισσότερα για να σταματήσουν αυτούς τους θανάτους που μπορούν να αποφευχθούν. “Κάθε θάνατος είναι μια τραγωδία για την οικογένεια, τους φίλους και τους συναδέλφους μας, ωστόσο οι αυτοκτονίες μπορούν να προληφθούν. Καλούμε όλες τις χώρες να ενσωματώσουν αποδεδειγμένες στρατηγικές πρόληψης της αυτοκτονίας στα εθνικά προγράμματα υγείας και εκπαίδευσης”…
Ο ΠΟΥ δήλωσε ότι ένας τρόπος μείωσης του παγκόσμιου ποσοστού αυτοκτονίας θα ήταν ο περιορισμός της πρόσβασης στα φυτοφάρμακα, τα οποία, μαζί με τον απαγχονισμό και τα πυροβόλα όπλα, αποτελούν τις συνηθέστερες μεθόδους αυτοκτονίας. Για παράδειγμα, στη Νότια Κορέα, μια απαγόρευση του ζιζανιοκτόνου paraquat ακολουθήθηκε από μείωση κατά 50% των θανάτων από αυτοκτονία με φυτοφάρμακα στο διάστημα 2011-2013. Άλλα μέτρα που υποστήριξε η ΠΟΥ βοήθησαν στη μείωση των αυτοκτονιών περιλαμβάνουν την εκπαίδευση των μέσων μαζικής ενημέρωσης σχετικά με τον τρόπο υπεύθυνης αναφοράς σχετικά με την αυτοκτονία, τον έγκαιρο εντοπισμό των ατόμων που κινδυνεύουν και την παροχή βοήθειας στους νέους για την οικοδόμηση δεξιοτήτων που τους βοηθούν να αντιμετωπίσουν τον άγχος της ζωής.
Ακολουθεί η απαραίτητη παραπομπή σε γραμμή σωτηρίας:
How to get help: In the US, call the National Suicide Prevention Lifeline at 1-800-273-8255. The International Association for Suicide Prevention and Befrienders Worldwide also can provide contact information for crisis centers around the world.
Που σημαίνουν, όλα τα ανωτέρω: πλήρης εξοβελισμός των κοινωνικών αιτίων πίσω απ’ τις αυτοκτονικές τάσεις, άλλωστε μην ξεχνάμε ότι κάθε άνθρωπος είναι …ξεχωριστή περίπτωση. Η λύση του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγειας, πέρα από την κατάργηση των ζιζανιοκτόνων, ειναι …ακόμα περισσότεροι ψυχολόγοι και ψυχίατροι, ακόμα περισσότερο αδιεξοδικό μπλαμπλα [με το αζημίωτο], ακόμα περισσότερα χάπια. Λιγότερη πρόσβαση στα φυτοφάρμακα, περισσότερη στα ψυχοφάρμακα.
2Discover more from OANNES
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
This is such an important topic.. Suicides have been on the increase especially within the young here in the UK.. Many teenagers are depressed and on anti-depressant drugs… We seem to be living in a society where social media is playing a huge part in emotional bullying and because of the nature often of people who feel they can no longer talk to anyone about their problems, the world of technology often just isolates them even further..
It was good to read once I translated your article on Google translate.. ( had to cut and paste it in as it seem the translate of google will not translate you words on your blog like some sites) ..
It was good to know that the banning of certain pesticides had helped reduce death rates due to this form of suicide. Pesticides in general I have an issue with, due to the cancers we know many of them cause, and damage to nature..
Thank you for bringing this to our awareness Oannes. sadly I think many now know of at least someone within their friendship or family circle of such tragedy of a suicide.. Unfortunately I have known several..
Wishing you a good day and hope you can translate my comment.. to understand.
Blessings Sue
You are very right about the social media concept Sue, and the way it works.
The social media are becoming a true menace to society.
Thanks a lot!