Παραμένοντας εκτός (παραδοσιακά) Χριστουγεννιάτικου και εντός “εξωγήινου” κλίματος, ακούμε το αιθέριο ‘Jesus Was An Alien’ (2022), της Γερμανίδας ηλεκτρονικής μουσικού Annegret Fiedler, περισσότερο γνωστής ως Perel, σε συνεργασία με την Καναδή Marie Davidson από τον ίδιο χώρο. Ένα απολαυστικό δείγμα σύγxρονου electro.

Continuing outside the (traditional) Christmas and in ”extra-terrestrial” mode, we pick the ethereal ‘Jesus Was An Alien’ (2022), by German electronic musician Annegret Fiedler, better known as Perel, in collaboration with Canadian Marie Davidson from the same genre. An enjoyable token of modern electro.

My eyes fixated on the sky
Dreaming in my loneliness
I tried to find a meaning to this life
Without any moral obligations
And I asked myself
If somehow angels could redefine something within us
And if so, I thought to myself
That I would give them my all
Asking for nothing in return
Because I knew
Deep down, I knew
That they would make me larger than life
Intuition, stars, loneliness
Fame, power, desires
Jesus, oh, Jesus was an alien
Knowledge, pain, rеligions, intuition
Fame, power, desirеs
Jesus was an alien
Jésus, ô Jésus, dis-moi
Mais d’où viens-tu ? (Jésus)
Et monte et monte et monte
Et monte et monte en moi le mystère
Dans un engouement
Je tombe, je tremble d’une ferveur si vive
Et monte et monte et monte
Et monte et monte en moi le mystère
Dans un engouement
Je tombe, je tremble d’une ferveur si vive
Jésus, ô Jésus
Mais dis-moi, d’où viens-tu ?
Power, power
Give me, give me power
Power, power
Give me, give me power
Jesus, Jesus, Jesus was an alien
Et monte en moi le mystère
Comme un engouement
Je tombe, je tremble
Je brûle d’une ferveur si vive
J’entends monter en moi
L’appel du voyageur sacré
Éclatant de lumière
L’ultime communion
Enfante en moi
La révélation d’une passion ardente

2