Το 1958, ένας νεαρός ακόμα Μίκης Θεοδωράκης, ζώντας στο Παρίσι όπου ολοκλήρωσε τις σπουδές του, γνωρίζεται με το έργο του υπερρεαλιστή ποιητή Paul Eluard. Θα επακολουθήσουν δυο κύκλοι μελοποιήσεων, τα Έξη και τα Τέσσερα Ελυάρ, εκ των οποίων ακούμε τον πρώτο. Υποδειγματική η ερμηνεία της Νένας Βενετσάνου, όπως και η συνοδεία της Έλενας Μουζάλα.
In 1958, a young Mikis Theodorakis, living in Paris, where he completed his studies, gets attached to the work of the surrealist poet Paul Eluard. Two cycles of songs will follow, the Six and the Four Eluard, of which we hear the first one.
The performance of Nena Venetsanou is exemplary, as is the accompaniment by Elena Mouzalas.
00:00 Elle va s’eveiller d’un reve noir et bleu (Θα ξυπνήσει από ένα όνειρο μαύρο και γαλάζιο)
00:59 Pres de l’aigrette du grand pont (Πλάι στην αψίδα του μεγάλου γεφυριού)
03:05 Sous les poutres usees (Κάτω από δοκάρια φαγωμένα)
04:01 Dans les parages de son lit (Γύρω από το κρεβάτι της)
07:44 Mes soeurs prennent dans leurs toiles (Οι αδελφές μου κουβαλούν στο φόρεμά τους)
10:29 J’ai le pouvoir d’exister sans destin (Έχω τη δύναμη να υπάρχω χωρίς πεπρωμένο)
Discover more from OANNES
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
Pingback: We live in hope | From guestwriters